jeudi 4 février 2010

Message de Stéphanie BOUVIER via Salt Lake City





Nous voilà à Salt Lake City en stage pour une semaine, l'acclimatation se fait doucement, 8 heures de décalage quand même avec la France.

Nous avons deux entraînements de glace par jour, et quelques fois nous patinons avec l'équipe Américaine. J'ai repris les entraînements de façon normale et régulière maintenant. Le genou tient le coup et puis de toute façon j'ai pas le temps de lui demander son avis! A quelques jours du début des Jeux, je dois me focaliser sur la compétition et effectuer mes entrainements dans cette optique là.

Voilà un petit aperçu des tenues de l'équipe de France Vancouver 2010, les filles en couleurs (je suis au centre) et les gars en marron...

Voici également un petit aperçu de la patinoire sur laquelle nous nous entrainons cette semaine.

En fait, c'est l'ancien complexe des Jeux Olympiques de Salt Lake 2002, c'est là où se sont déroulées les épreuves de patinage de vitesse longue piste.
D'où le nom "Utah Olympic Oval"... il y a deux patinoires l'une à côté de l'autre et un anneau de vitesse qui encercle le tout..

L'entraînement se passe bien, nous avons patiné ce matin et repos cet aprem ..massage, sieste, shopping..."

Stéphanie BOUVIER - Short track

1 commentaire:

  1. Merci Stéphanie pour toutes les nouvelles que tu nous as données depuis la naissance de ce blog. C'est vraiment sympa de suivre le quotidien des athlètes. Maintenant il me reste à te souhaiter le meilleur ! On croit en toi ! Pour ne rien rater, on va vivre la nuit !!! Un seul gros regret : qu'il n'y ait pas d'équipe féminine pour le relais ! Tous nos voeux à toi et aux garçons du short-track ! Vous êtes formidables ! Prenez autant de plaisir qu'on en aura à vous regarder...

    RépondreSupprimer